Міжнародний оперний open air фестиваль –«OPERAFEST-TULCHYN»
4-5 червня 2017 року
Палац Потоцьких, м. Тульчин Вінницької області
Початок денних вистав – о 18:00.
Початок вечірніх вистав – о 21:00.
Вхід вільний.
Партнери фестивалю: Італійський культурний інститут, Тульчинська районна державна адміністрація.
Співорганізатори – Благодійний фонд сприяння розвитку талантів Поділля, Подільський туристичний центр, компанія «ВІННИЦЯКОНЦЕРТ».
Генеральний інформаційний партнер – RIA.
Медіа-партнери: ТРК «ВІНТЕРА», телеканал «Еверест», телеканал «ВІТА», телеканал «Вінниччина», газета «33 канал», газета «Місто», журнал «Свадьба года», 20minut.ua, myvin.com.ua, vinnitsaok.com.ua, vindaily.info, vezha.vn.ua, vlasno.info, vinnitsa.info, vip.vn.ua, likebb.com, moemisto.ua.
4-5 червня у легендарному «подільському Версалі» - Палаці Потоцьких у Тульчині - вперше в Україні пройде Міжнародний оперний фестиваль у форматі open air’у.
√ Музичні прем’єри від українських і європейських зірок опери.
√ Сучасні й цікаві арт-простори та спеціальна нічна програма «Привиди старого замку» для молоді.
√ Відродження унікального туристичного місця України.
√ Повернення колишньої слави Палацу Потоцьких, який у XVIII столітті був епіцентром оперних вистав, і безпосередньо Тульчину – містечку, у якому мріяв побувати Пушкін, і яке, будучи південною столицею декабристів, стало натхненням для цілої низки видатних митців та особистостей: Миколи Леонтовича та Кирила Стеценка, Івана Котляревського і Павла Тичини, Олександра Суворова, Павла Пестеля, Станіслава Потоцького та багатьох інших.
«OPERAFEST-TULCHYN» - видатна мистецька подія року культурного життя не лише Вінниччини, а й – України!
Історія і культура. Оперний спів і надпопулярні нині мюзикли. Класика і сміливі сучасні експерименти. Світові хіти і українські прем’єри. Туризм і відродження занедбаних культурних спадщин України.
Фестиваль має цілу низку «родзинок», завдяки чому буде цікавий максимальній кількості глядачів, різних за віком і уподобаннями: від шанувальників високого мистецтва до істориків і затятих туристів, від старшого покоління до ласої на нові враження молоді і всіх, хто просто хоче провести цікавий вікенд.
Девіз фестивалю: «Поїхали за враженнями!» - якнайкраще відображає його мету - стати щорічним місцем незабутніх відкриттів для українців та гостей нашої країни.
Вхід на фестиваль – безкоштовний! А тому відкрити все розмаїття опери в унікальній атмосфері – на території прекрасного парку Палацу Потоцьких – зможуть всі бажаючі!
Більше 300 артистів і ексклюзивні прем’єри!
Два дні грандіозних концертів і постановок під відкритим небом гостям фестивалю подарують більше 300 професійних артистів:
- 3 симфонічні оркестри з Києва, Львова та Вінниці,
- два хорові колективи зі Львова та академічний камерний хор «Вінниця»,
- солісти оперної сцени України, Італії, Німеччини, Польщі та Чехії,
- маестро-диригенти з Німеччини, США, Польщі та України.
Вперше в Україні буде показана концертна версія всесвітньовідомого мюзиклу Джима Стеймана «Танець вампірів» - фестиваль «OPERAFEST-TULCHYN» отримав ексклюзивне право на єдине виконання постановки мюзиклу в Україні.
Також глядачі побачать кращі українські і знамениті опери європейських столиць:
- концертну постановку «Кармен» Жоржа Бізе,
- проект «Гала опера» з кращих арій німецьких, італійських і українських композиторів,
- концертну версію одного з найкасовіших мюзиклів світу – «Привид опери» Ендрю Ллойда-Веббера,
- допрем’єрну презентацію окремих номерів опери «Алкід» Дмитра Бортнянського,
- прем’єру року – епатажну, сміливу і мегасучасну українсько-італійську постановку найвеселішої опери Джоаккіно Россіні «Пробний камінь», яка після світової прем’єри 205 років тому спричинила справжній фурор у «Ла Скала»,
- до 140-річчя від дня народження Миколи Леонтовича – казкову оперу-феєрію «На русалчин Великдень», якою особисто буде диригувати 78-річний український класик, композитор Мирослав Скорик, який дописав незавершену оперу 40 років тому.
Під час концертів на території фестивалю всіх гостей чекатимуть додаткові сюрпризи: виставка, присвячена історії світової та української опери, майстер-класи, костюмерні та різноманітні селфі-зони.
Глядачі зможуть сфотографуватися з відомими обличчями оперної сцени і відчути себе «учасником» «Весілля Фігаро» та інших оперних хітів.
Дресс-код фестивалю – одяг XVII-XIX століть і бажання вражень!
Також у перший фестивальний день, 4 червня, о 23:00 розпочнеться спеціальна нічна програма для молоді «Привиди старого замку».
Відбудеться кінопоказ культової голлівудської стрічки 2004 року «Привид опери», у стінах Палацу пройде інтерактивна нічна програма «Привиди старого замку», а шукачі пригод навіть зможуть заночувати у наметах на території Палацу Потоцьких (для участі у цій програмі необхідно попередньо звернутись до інфо-центру фестивалю).
Повернення минулої слави Палацу Потоцьких і Тульчину
Для додаткового створення особливої атмосфери місцем проведення фестивалю обрано одне з Семи чудес Вінниччини – знаменитий Палац Потоцьких, який свого часу називали «прикордонним» або «подільським Версалем».
Збудований у 1785 році за проектом французького архітектора Жозефа Лакруа Палац Потоцьких, крім своєї краси, має зручне місце розташування – всього година їзди з Вінниці і ви на місці!
Саме тут граф Станіслав Потоцький обвінчався з коханою Софією, для якої потім в Умані побудував славнозвісну «Софіївку».
У XVIII-XIX столітті Палац Потоцьких у Тульчині вирувало бурхливе культурне життя. У Палаці був власний симфонічний оркестр, оперна і балетна трупи, тому кожного року тут відбувалися прем’єрні постановки опер, пишні бали, маскаради і концерти, які відвідували перші особи того часу, включаючи польського короля Станіслава-Августа.
– Дуже символічно, що саме зараз Палац Потоцьких, який має таку славетну історію, отримує шанс відродитися і заявити про себе не тільки на всю Україну, а й – світ! - зазначає арт-директор «OPERAFEST-TULCHYN», радник міністра культури України Ірина Френкель. – Ми щиро сподіваємося, що така непересічна подія, як Міжнародний open air оперний фестиваль, приверне увагу максимальної кількості людей і завдяки цьому стане можливою реконструкція Палацу Потоцьких, яка розпочалась ще 42 роки тому, у 1975 році, але донині так і не завершена.
Безпека, максимальний комфорт і «чартерна програма» на «OPERAFEST-TULCHYN»
4-5 червня на території фестивалю «OPERAFEST-TULCHYN» будуть працювати кафе, зони відпочинку з туалетами і вся інфраструктура, необхідна для комфортного перебування відвідувачів.
Безпеку на фестивалі будуть забезпечувати патрульні тульчинської та вінницької поліції.
Зусиллями організаторів окреслені місця для паркування тих, хто приїде на фестиваль власним транспортом, а для забезпечення максимального комфорту запущено спеціальну «чартерну програму» з Вінниці.
У дні фестивалю, 4-5 червня, зручні й сучасні великі автобуси будуть курсувати* з вулиці Чехова (кінцева зупинка тролейбусів № 10 і № 2, біля гіпермаркету «Грош»):
для бажаючих потрапити на денні вистави – о 16.00 (повернення у Вінницю - о 21.45);
для бажаючих потрапити на вечірні вистави – о 18.00 (повернення у Вінницю – о 00.45);
також є варіанти приїзду на цілий день (виїзд о 16.00, повернення у Вінницю о 00.45).
Вартість проїзду – 150 гривень. Придбати чартерні електронні квитки можна до 2 червня.
Всі учасники «чартерних рейсів» гарантовано отримають місця у партерній зоні фестивалю.
*Перевезення здійснюється Подільським туристичним центром.
Ліцензія - серія АВ № 616926, видана 11.04.2012 року Міністерством транспорту та зв’язку України.
Вичерпну інформацію про фестиваль, кожну виставу та «чартерні програми» з Вінниці глядачі можуть отримати:
1) подзвонивши в інформаційний центр «OPERAFEST-TULCHYN», який відкрито у центрі Вінниці – у обласній бібліотеці імені Тімірязєва (вул. Соборна, 73), за телефоном: (0432)690-025, який працює без вихідних з 9.00 до 21.00;
2) на сайті онлайн-бронювання чартерних квитків – bilet.vn.ua;
3) у касах «Афіша Вінниці», що працюють у ТСК «Магігранд», ТЦ «Петроцентр» та Вінницькій обласній філармонії;
4) у Подільському туристичному центрі, який працює у центрі міста у Вінницькій Вежі (вул. М. Оводова, 20);
5) на сайті фестивалю operafest-tulchyn.blogspot.com;
6) у офіційних групах фестивалю у соцмережах: facebook.com/operafest-tulchyn і
vk.com/operafest-tulchyn
Німецький досвід
Оперний open air фестиваль є інструментом для відродження туристичного потенціалу міста Тульчин і знаменитого Палацу Потоцьких.
Подібні успішні приклади є у Європі. Наприклад, вже багато років у Східній Німеччині щороку проходить оперний open air фестиваль у Райнсберзькому палаці.
У 1990-х роках, після падіння Берлінської стіни і остаточної демілітаризації міст колишньої НДР, у місті Райнсберг було 100-відсоткове безробіття і більше 10 мільйонів євро боргів.
Саме оперний фестиваль допоміг місту не просто ожити, а прийти до процвітання.
За 10 років проведення фестивалю у місті збудовано 16 готелів і більше 18 ресторанів.
За рік 8 тисяч мешканців обслуговують 500 тисяч офіційно зареєстрованих туристів.
Культура стала поштовхом не тільки для розвитку бізнесу, а й дотичних туристичних напрямків. Оточений красивими озерами Райнсберг став «оазисом» для рибалок і визнаний «Краєм морозива» - щороку місто виробляє 365 унікальних сортів морозива і заробляє чимало коштів у власний бюджет завдяки розвитку риболовецького туризму, який у Німеччині є ліцензованим.
Оперний фестиваль у Райнсберзі є настільки престижним, що щороку його відвідують провідні європейські політики, зокрема, канцлер Німеччини Ангела Меркель.
А завдяки здобутому авторитету і популярності мерії вдалося отримати кошти на реконструкцію Палацу.
Досвід німецького фестивалю є натхненням для відродження тульчинського Палацу Потоцьких, який був одним із найвеличніших маєтків Європи на початку XVIII століття.
Арт-директор фестивалю «OPERAFEST-TULCHYN» – заслужена артистка України, радник міністра культури України Ірина Френкель.
Режисер-постановник фестивалю – Павло Третьяков.
Прес-секретар фестивалю – Валентина Кирильчук, тел.: (096)314-51-55, Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
ПРОГРАМА
Міжнародного оперного open air фестивалю «OPERAFEST-TULCHYN»
Неділя, 04.06.2017
18.00 – М. Леонтович «НА РУСАЛЧИН ВЕЛИКДЕНЬ», казкова опера-феєрія
Академічний муніципальний камерний хор «Вінниця».
Симфонічний оркестр Вінницької обласної філармонії.
Солісти.
Диригенти: Герой України, народний артист України Мирослав Скорик
Заслужений діяч мистецтв України Георгій Курков
Народний артист України Віталій Газінський
2 відділення концерту
Проект «ГАЛА ОПЕРА». Кращі оперні арії Джузеппе Верді, Ріхарда Вагнера та інших європейських композиторів
Академічний хор «Глорія» Львівської обласної філармонії (художній керівник – заслужений діяч мистецтв України Володимир Сивохіп)
Галицький камерний хор (художній керівник - Василь Яциняк)
Академічний симфонічний оркестр Львівської обласної філармонії (художній керівник - Тара Криса, США)
Диригент - маестро Петер Маркс (Німеччина)
21.00 Українсько-італійська прем’єра!
Джоаккіно Россіні «ПРОБНИЙ КАМІНЬ», комічна опера на 2 дії
Солісти оперної студії Національної музичної академії ім. П.І. Чайковського.
Режисер-постановник - Богдана Латчук.
Диригент - заслужений діяч мистецтв України Андрій Савчук
23.00 – 03.00 «ПРИВИДИ СТАРОГО ЗАМКУ», нічна програма для молоді
- нічний показ кінофільму «ПРИВИД ОПЕРИ» Джоела Шумахера;
- театралізована нічна програма «ПРИВИДИ СТАРОГО ЗАМКУ»;
- для тих, хто шукає пригод ˗ ночівля у наметах на території Палацу Потоцьких (за окремим записом у інфо-центрі фестивалю).
Понеділок, 05.06.2017
18.00 Допрем’єрне виконання!
Дмитро Бортнянський «АЛКІД», концертна версія опери
Диригент - заслужений діяч мистецтв України Володимир Сивохіп.
2 відділення концерту
Жорж Бізе «КАРМЕН», концертна версія опери
Академічний хор «Глорія» Львівської обласної філармонії (художній керівник – заслужений діяч мистецтв України Володимир Сивохіп).
Галицький камерний хор (художній керівник - Василь Яциняк).
Академічний симфонічний оркестр Львівської обласної філармонії (художній керівник - Тара Криса, США).
Солісти: Софія Соловій, сопрано (Італія)
Тетяна Вахновська, мецо-сопрано (Україна)
Василь Понайда, тенор (Україна)
Микола Корнутяк, баритон (Україна)
Маріанна Лаба, сопрано (Угорщина)
Наталія Грановська, мецо-сопрано
Диригент - Сергій Хоровець (Україна - Польща).
21.00 Ексклюзивна прем’єра в Україні!
Ендрю Ллойд-Веббер «ПРИВИД ОПЕРИ», концертна версія мюзиклу
Джим Стейман «ТАНЕЦЬ ВАМПИРІВ», концертна версія мюзиклу
Академічний хор «Глорія» Львівської обласної філармонії (художній керівник – заслужений діяч мистецтв України Володимир Сивохіп).
Галицький камерний хор (художній керівник - Василь Яциняк).
Академічний симфонічний оркестр Львівської обласної філармонії (художній керівник - Тара Криса, США).
Диригент – заслужений діяч мистецтв України Володимир Сивохіп.
ПОЇХАЛИ ЗА ВРАЖЕННЯМИ!
ЧАРТЕРНА ПРОГРАМА
OPERAFEST TULCHYN
4 та 5 червня 2017 року у парку Палацу Потоцьких
збагатись незрівнянними враженнями від концертів та вистав міжнародного фестивалю!
Чартерна програма ˗ це автобусний маршрут.
ВІННИЦЯ-ТУЛЬЧИН-ВІННИЦЯ:
- розклад адаптований під заходи фестивалю;
- комфортабельне місце у м’якому автобусі*;
- гарантоване місце в партерній зоні фестивалю;
- повернення назад по завершенню концерту/вистави.
04 ЧЕРВНЯ, неділя:
чартерна програма А – денна вистава:
М. ЛЕОНТОВИЧ «НА РУСАЛЧИН ВЕЛИКДЕНЬ», казкова опера-феєрія
(поч. о 18.00)
ГАЛА ОПЕРА. КРАЩІ ОПЕРНІ АРІЇ Дж. Верді, Р. Вагнера
Відправлення з Вінниці |
Прибуття в Тульчин |
Відправлення з Тульчина |
Прибуття у Вінницю |
16.00 вул. Чехова (кінцева зупинка тролейбусу №10 біля супермаркету «Грош») |
17.30 Палац Потоцьких
|
20.15 Палац Потоцьких
|
21.45 залізничний вокзал
|
чартерна програма В – вечірня вистава:
Українсько-італійська прем’єра!
ДЖ. РОССІНІ «ПРОБНИЙ КАМІНЬ», комічна опера на 2 дії (поч. о 21.00)
Відправлення з Вінниці |
Прибуття в Тульчин |
Відправлення з Тульчина |
Прибуття у Вінницю |
18.00 вул. Чехова (кінцева зупинка тролейбусу №10 біля супермаркету «Грош») |
21.30 Палац Потоцьких
|
23.15 Палац Потоцьких
|
00.45 залізничний вокзал
|
чартерна програма С – всі заходи дня:
М. ЛЕОНТОВИЧ «НА РУСАЛЧИН ВЕЛИКДЕНЬ» (поч. о 18.00)
ДЖ. РОССІНІ «ПРОБНИЙ КАМІНЬ», опера на 2 дії (поч. о 21.00)
Відправлення з Вінниці |
Прибуття в Тульчин |
Відправлення з Тульчина |
Прибуття у Вінницю |
16.00 вул. Чехова (кінцева зупинка тролейбусу №10 біля супермаркету «Грош») |
17.30 Палац Потоцьких
|
23.15 Палац Потоцьких
|
00.45 залізничний вокзал
|
05 ЧЕРВНЯ, понеділок:
чартерна програма D – денна вистава:
Д. БОРТНЯНСЬКИЙ «АЛКІД», концертна версія опери
Ж. БІЗЕ «КАРМЕН», концертна версія опери (поч. о 18.00)
Відправлення з Вінниці |
Прибуття в Тульчин |
Відправлення з Тульчина |
Прибуття у Вінницю |
16.00 вул. Чехова (кінцева зупинка тролейбусу №10 біля супермаркету «Грош») |
17.30 Палац Потоцьких
|
20.15 Палац Потоцьких
|
21.45 залізничний вокзал
|
чартерна програма E – вечірня вистава:
ЕНДРЮ ЛЛОЙД-ВЕББЕР «ПРИВИД ОПЕРИ», концертна версія мюзиклу
ДЖ. СТЕЙМАН «ТАНЕЦЬ ВАМПІРІВ», концертна версія мюзиклу (поч. о 21.00)
Відправлення з Вінниці |
Прибуття в Тульчин |
Відправлення з Тульчина |
Прибуття у Вінницю |
18.00 вул. Чехова (кінцева зупинка тролейбусу №10 біля супермаркету «Грош») |
21.30 Палац Потоцьких
|
23.15 Палац Потоцьких
|
00.45 залізничний вокзал
|
чартерна програма F – всі заходи дня:
Д. БОРТНЯНСЬКИЙ «АЛКІД»
Ж. БІЗЕ «КАРМЕН» (поч. о 18.00)
ЕНДРЮ ЛЛОЙД-ВЕББЕР «ПРИВИД ОПЕРИ»
ДЖ. СТЕЙМАН «ТАНЕЦЬ ВАМПІРІВ» (поч. о 21.00)
Відправлення з Вінниці |
Прибуття в Тульчин |
Відправлення з Тульчина |
Прибуття у Вінницю |
16.00 вул. Чехова (кінцева зупинка тролейбусу №10 біля супермаркету «Грош») |
17.30 Палац Потоцьких
|
23.15 Палац Потоцьких
|
00.45 залізничний вокзал
|
ВАРТІСТЬ БУДЬ-ЯКОЇ ЧАРТЕРНОЇ ПРОГРАМИ – 150 грн.
ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЦЕНТР ФЕСТИВАЛЮ:
вул. Соборна, 73 (наукова бібліотека ім. Тімірязєва)
тел. (0432) 690-025
електронна каса: bilet.vn.ua
Квитки у касах Вінниці:
бібліотека ім. Тімірязєва
ТРЦ «МАГІГРАНД»
ТРЦ «ПЕТРОЦЕНТР»
Вінницька обласна філармонія
Подільський туристичний центр.
ЗАВЕРШЕННЯ ПРОДАЖУ чартерних квитків 2 червня.
*Перевезення здійснюється Подільським туристичним центром.
Ліцензія - серія АВ № 616926, видана 11.04.2012 року Міністерством транспорту та зв’язку України