Таке рішення ухвалили на позачерговому засіданні Держкомісії з питань ТЕБ і НС, що відбулось  13 серпня, під головуванням Міністра розвитку громад та територій, перший заступник голови Державної комісії Олексія Чернишова. Рішення набуває чинності із 00:00 годин 17 серпня й діятиме протягом двох тижнів.

До «червоної» зони епідемічної небезпеки поширення COVID-19 в регіонах України на підставі оцінки епідемічних показників і з урахуванням обговорення віднесли такі населені пункти і райони:

• Городенківський та Косівський райони Івано-Франківської області;
• місто Самбір Львівської області;
• місто Біляївка Одеської області;
• міста Дубно, Костопільський та Рівненський район Рівненської області;
• Кіцманський район Чернівецької області.

До «помаранчевої» зони віднесли такі населені пункти і райони:

• Луцький та Любешівський райони Волинської області;
• місто Ужгород, Перечинський, Тячівський та Ужгородський райони Закарпатської області;
• міста Івано-Франківськ, Бурштин та Коломия, Тисменицький район Івано-Франківської області;
• міста Львів, Борислав, Дрогобич, Моршин, Новий Розділ, Стрий, Трускавець та Червоноград, Бродівський, Буськ, Городоцький, Дрогобицький, Жидачівський, Жовківський, Золочівський, Кам'янка-Бузький, Миколаївський, Мостиський, Перемишлянський, Пустомитівський, Радехівський, Самбірський, Сколівський, Сокальський, Старосамбірський, Стрийський, Турківський та Яворівський райони Львівської області;
• Миколаївський та Саратський райони Одеської області;
• місто Острог, Гощанський та Здолбунівський райони Рівненської області;
• місто Чортків, Тернопільський район Тернопільської області;
• місто Чернівці, Глибоцький район Чернівецької області.

До «жовтої» зони віднесли такі населені пункти і райони:

• місто Київ;
• міста Льцук, Володимир-Волинський та Нововолинськ, Горохівський, Іваничівський, Ківерцівський, Маневицький та Ратнівський райони Волинської області;
• місто Хуст, Виноградівський, Іршавський, Міжгірський, Мукачівський, Рахівський та Свалявський райони Закарпатської області;
• місто Калуш, Богородчанський, Верховинський, Галицький, Долинський, Калуський, Коломийський, Надвірнянський, Рогатинський, Рожнятівський, Снятинський та Тлумацький райони Івано-Франківської області;
• міста Одеса, Білгород-Дністровськ, Ізмаїл та Теплодар, Ананьївський, Арцизький, Березівський, Біляївський, Болградський, Лиманський, Овідіопольський та Савранський райони Одеської області;
• міста Рівне та Вараш, Березнівський, Володимирецький, Демидівський, Дубенський, Зарічненський, Корецький, Млинівський, Острозький, Радивилівський, Рокитнівський та Сарненський райони Рівненської області;
• міста Тернопіль та Бережани, Бережанський, Гусятинський та Чортківський райони Тернопільської області;
• місто Харків, Богодухівський, Валківський, Золочівський, Краснокутський, Нововодолазький, Первомайський та Чугуївський райони Харківської області;
• Вижницький, Герцаївський, Заставнівський, Кельменецький, Новоселицький, Путильський, Сокирянський, Сторожинецький та Хотинський райони Чернівецької області.

Решта населених пунктів і районів перебувають у «зеленій» зоні.